Déjà une star

Et oui, je sors tellement souvent que des journalistes de SA me prennent en photo quand je vais boire un verre dans un pub pour immortaliser ce moment...

Source : www.sa.no

Photo : Christoffer Andersen

Plus sérieusement, il s'agit d'un article sur la vie la nuit à Sarpsborg "uteliv i Sarpsborg". Bon le cliché n'est pas très flatteur en ce qui me concerne, mes mes copines sont vraiment trop jolies... Alors je me sacrifie :-)

Helleristning

Quelques photos d'une petite escapade à la sortie de la ville. Là encore, des Vikings ont laissé des empreintes...
En Østfold, notre région, 450 sites comme celui-ci sont répertoriés à l'heure actuelle. On les appelle Helleristning. Ceux-ci sont estimés à 3000 ans d'âge.




Plus de photos et d'infos sur ce site

Millénium

Un petit post très court pour un trop plein d'émotions : je viens de terminer la trilogie de Millenium, le chef-d'oeuvre (je ne vois pas d'autres mots) du Suédois Stieg larsson. C'est à dire, très exactement mille neuf-cent trente-neuf pages. Mais je vous rassure, c'est écrit gros. D'ailleurs, je l'ai lue presque plus vite que le dernier Harry Potter.

On n'en a pas beaucoup entendu parler en France, mais ici, c'est énorme. Le succès n'est pas seulement dù à l'histoire (brillante), ou aux héros (atypiques et attachants), mais aussi à la non-promotion et au mystère autour du livre. Et pour cause, Stieg Larsson, journaliste militant de son état, connu notamment pour son engagement contre l'extrème-droite, est décédé d'une crise cardiaque juste après avoir remis les trois manuscrits à son éditeur...
Quelle ironie pour quelqu'un qui disait de ses livres qu'ils étaient son "assurance vieillesse".
Il paraît même qu'on aurait retrouvé des écrits (un quatrième opus ?) sur son ordinateur. Il semblerait qu'il y ait une bataille juridique en ce moment pour l'obtention des droits.


J'aimerais vous en dire plus sur l'histoire et les personnages, mais je trouve que même le quatrième de couverture en dit trop : c'est tellement bon de découvrir l'intrigue au fil des pages. Disons seulement qu'un journaliste engagé (comme par hasard), est engagé par un vieux millionnaire mystérieux pour retrouver une personne disparue depuis quarante ans...
Sur sa route, il va croiser une jeune femme perturbée, mise sous tutelle, qui s'avèrera être la fouineuse hors-paire avec qui il va mener l'enquête. Du très bon polar, quoi. Si avec tout ça vous n'avez pas envie de vous le procurer...

Stieg Larsson, Les hommes qui n'aimaient pas les femmes (Millenium 1), La fille qui rêvait d'un bidon d'essence et d'une allumette (Millenium 2) et La reine dans le palais des courants d'air (Millenium 3).

De l'autre côté

Bientôt le week-end. Les Norvégiens en profitent surtout pour partir en balade, voir quelques musées ou sites archéologiques... ou simplement voir la famille. Pour nous, une fois par mois, c'est le moment d'aller à Norby.

Norby, c'est un peu notre Pas-de-la-Case perso. On passe la frontière et on arrive à cet immense centre commercial, à seulement 1/2 heure de voiture. Ce qui est bien, c'est que non seulement la nourriture et la boisson sont vraiment moins chers, mais en plus on trouve plein de choses qu'il n'y a pas à Sarpsborg. Le week-end dernier, j'ai donc pu faire le plein de pâte à tartiner, vous savez, celle qui a 30 anns d'expérience avec un nom italien. Parce qu'un mois sans nutelle, c'est trop dur. Passer la frontière juste pour de la pâte à tartiner, est-ce bien raisonnable ? Non, c'est pour cela qu'on y achète aussi de la bière :-)
Plus sérieusement, comme beaucoup de Norvégiens, on économise énormément en remplissant le caddy là-bas, et ça rend les fin de mois moins pénibles.

Mais la Suède, ce n'est pas seulement un centre commercial, loin de là... J'ai donc choisi quelques photos de la côte ouest, à moins d'une heure de route de l'appart. Moi, personnellement, la première fois, ça m'a laissée sans voix (si, si, c'est possible).

By www.comboost.com - Diaporama pleine page - Visiter les albums

Un petit tour et puis revient

Je n'ai pas vu passer ces deux dernières semaines... Tout d'abord, j'ai commencé le norskkurs, c'est à dire les cours obligatoires ET payants (si si, c'est possible) pour les immigrés. Je suis donc dans une classe de 18 élèves jeunes et moins jeunes avec respectivement 6 Polonaises, 2 Colombiens, 2 Espagnoles (olé), 2 Lituaniennes, une Turque, un Russe et trois ex-yougoslaves dont je n'ai pas tout à fait compris la nationalité précise. C'est un mélange assez sympa... et heureusement parce qu'on se retrouve tout de même 10 h /semaine. Honnêtement, ça avance plutôt vite et je me rends compte que finalement je suis assez scolaire puisque je fais mes devoirs et que j'apprends mes leçons, choses complètement nouvelles pour moi, même après toutes ces années d'études. J'ai même réalisé une chose importante : travailler, ça donne mal à la tête. Pour de vrai. Je n'ai jamais autant pris d'ibux que pendant ces deux dernières semaines. Enfin bon, c'est la langue et le métier qui rentrent.

En parlant de métier, j'ai aussi été très occupée à ne pas trouver de travail. Je regarde les annonces dans les journaux, sur internet... ingenting ! Je suis même allée dans un supermarché demander s'ils cherchaient des gens pour coller les étiquettes de prix sur les boîtes de conserves, mais là, par contre, Vegard m'a dit que ça , ça se faisait pas trop et que je ferais mieux de me concentrer sur les annonces.

Bref, j'ai eu un petit coup de blues. Heureusement, ce soir, il y a une émission sympa à la télé : Top Model Norge 2007 à la télé, ce qui devrait me remonter le moral (ou pas). Et oui, je regarde les émissions sur la mode... on ne peut pas être parfaite.

Impossible n'est pas français

L'impensable vient d'arriver : les Bleus ont battu les All Blacks !!! C'était complètement inespéré ! Moi qui ai commencé à regarder le match tranquillement installée sur le sofa, j'ai fini les deux dernières minutes à genoux sur la table basse du salon.
Bon, pendant quelques secondes, ça m'a fait de la peine pour la Nouvelle-Zélande qui reste l'un de mes meilleurs souvenirs (je vais essayer de mettre quelques photos sur le blog, faut que je réfléchisse à comment je vais organiser ça) mais bon, je reste française malgré tout...

Un petit clin d'oeil à tous les kiwis.

A samedi prochain, pour la demi-finale contre l'Angleterre ! Allez les Bleus !!!

Météo

Aujourd'hui, temps idéal pour aller faire un tour en vélo, en passant par la poste pour récupérer un coli de ma môman et ma mamie... C'est bon d'avoir une famille qui vous pense à vous quand vous êtes loin !

En plus, je viens de jeter un oeil sur le baromètre de la semaine... Une bonne semaine en perspective. Et chez vous, la météo c'est quoi en ce moment ?

Autant en Emporte la Femme

Je suis allée au ciné et j'ai vu un film vraiment très sympa. Bon, un petit bemol, c'était en norvégien, sans sous-titre... Mais j'ai quand même bien aimé, et puis, faut pas croire, je commence à comprendre un peu, quand même :-) Toujours est-il que ce film s'appelait Tatt av kvinnen.

Toute ressemblance avec une affiche déjà existante est complètement fortuite.
Bon, le casting, c'est sur, c'est pas Clark Gable, c'est même plutôt ça :


C'est une adaptation du livre du même nom de Erlend Loe, un auteur norvégien qui mériterait d'être connu en France, d'autant plus que ses romans sont traduits dans notre langue et trouvables dans toutes les bonnes librairies (du moins en ligne). En plus, ça se lit bien. D'ailleurs, je conseille son Naïve-super pour le train.
Vous hésitez encore ? Laissez-le traîner sur la table pour vous la raconter, "Quoi, tu connais pas ce super auteur norvégien, pfffff". La classe...
Mais plus sérieusement, c'est l'histoire d'un homme qui se fait bouffer par une relation passionnée avec une femme qu'il n'arrive pas à quitter (par lacheté ?).

Convaincus ? J'attends vos critiques littéraires quand vous vous le serez procuré...

Frokosten er ferdig

Autrement dit, le petit-déjeuner est prêt. Je me suis dit qu'il était temps de vous montrer ce que vous pourriez avoir dans l'assiette en prenant votre petit-déjeuner ici.

Voici une petite sélection de pålegg. De gauche à droite et de bas en haut : du cervelat en grande tranches, du pêté de foie, du "baguette salade", et du jambon cuit.

Quelques petites précisions s'imposent. D'abord, comme vous pouvez le remarquer, le mot "baguette" en norvégien ne fait pas référence au pain mais à ce que l'on met dessus, ou dedans. En fait, c'est une sorte de salade (ici, poulet au curry) en sauce de type mayo. Mais ça existe également en salade de crevette, jambon ou betterave. C'est très populaire pour le lunsj (repas du midi), puisqu'il n'y a pas de cantine et que les jeunes (et les profs) amènent souvent leur propore nourriture.

Autre différence : le jambon, à priori, n'existe qu'en petit carré :-)

On peut aussi trouver, mais je ne pouvais pas tout mettre sur la photo, des filets de sardines ou maquereaux à la tomate Makrell i tomat, des batônnets de crabe, du jambon de dinde Kalkunpålegg, du pâté de poulet Kyllingpostei, de la terrine de poisson, du salami, et pour les plus hardcore, du poisson en tube... Mais ça, j'ai pas essayé. Il y a des limites à ma curiosité.

On trouve aussi du fromage de chèvre, en cube marron (pourquoi cube et pourquoi marron, je ne sais pas) et du fromage à l'oignon en tranche. Là, j'ai une petite pensée pour mon parrain qui adore le fromage.

Enfin voilà, en ce qui me concerne, je suis restée assez soft, comme vous pouvez le voir dans mon assiette, mais j'inove : j'ai remarqué que la salade de poulet au curry allait bien avec le chorizo (pas le plus facile à trouver ici, le chorizo)... Mais j'accepte toute vos suggestion de mélange.

Bon appétit !

Folkeregisteret

Une bonne surprise m'attendait aujourd'hui dans la boîte aux lettres : j'ai enfin reçu mon numéro d'identité Norvégien ! En effet, lorsque je suis arrivée au début du mois d'août, je me suis rendue au Folkeregisteret afin de régulariser mon arrivée sur le territoire et demander un permis de travail.
Cela n'a pas été sans mal puisque l'administration norvégienne est aussi lente et compliquée que son homologue française. Personne dans l'administration ne semblait vraiment au courant des démarches à faire et les différents bureaux se renvoyaient la balle. Mais bon, tout vient à point à qui sait attendre...
Je peux maintenant chercher un travail en toute légalité. Elle est pas belle la vie ?

Sur la trace des Vikings

Hier il faisait un temps magnifique, comme souvent en ce moment (pourvu que ça dure...) et c'était donc le moment de faire une petite excursion à Bygdøy, presqu'île sur la partie ouest d'Oslo réputée pour sa vue sur le fjord, ses parcs, ses plages et ses musées.
J'ai donc eu l'occasion de prendre en photo des navires vikings au musée Vikingskipshuset et j'ai eu envie de vous en faire profiter.

Les trois bateaux que l'on peut observer ont tous été découverts entre 1867 et 1904 dans des sépultures autour du fjord d'Oslo, respectivement à Oseberg, Gokstad et Tune. Ils ont été bâtis au IXème sicle ap. JC et ont ensuite été utilisés comme cercueils, comme le voulait la tradition, pour trois membres de la haute société viking, deux hommes et une femme.
Ces hommes et femmes ont été enterrés avec nourriture et boisson, des chevaux, des chiens et des objets décoratifs ou utiles dans leur voyage vers l'au-delà. Une esclave avait également été enterrée avec la femme.

J'ai donc appris plein de petites choses, comme par exemple que les Vikings étaient avant tout des fermiers qui vivaient du commerce et du pillage (d'où les bateaux), qu'ils n'étaient pas très grand (plus proche de Hägard Dünor que de Thorgal)et que leur société était très organisée selon une hierarchie précise. Il semblerait également qu'ils aient découvert l'Amérique bien avant Christophe Colomb.

J'ai acheté un bouquin et je compte bien être incollable sur mes ancêtres d'adoption d'ici quelques temps. Je vous ferai part de mes nouvelles découvertes au fur et à mesure :-)